40, rue Washington, 1050 Bruxelles. Tel 32 2 64018 08. Fax 32 2 643 61 99. E-mail am@uia.be

09.00 - 10.00 Accueil - enregistrement

10.00 - 13.00 Séance facultative n° 1 Formation sur l'usage du CD-ROM UAI.

13.30 Accueil - enregistrement

15.00 Welcome par l’ Ambassadeur Jacques Raeymaeckers, Secretaire General de l’ UAI.

15.30 - 16.00 Informations UAI ; nouveaux développements
par Tony Judge, Secretaire général adjoint UAI et Joel Fischer, Electronic Research and Development, UIA

16.00 - 18.30 The use of the Website before, during and after a meeting
par John Burt, Manager Corporate Events SWIFT - Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication et par Joel Fischer, Electronic Research and Development UIA.

18.30 Cocktail - réception Get-together

Mardi, 5 octobre 1999

08.00 - 09.00 Session facultative ° 2 "Café-Croissants" Where is the industry with internet
par Joel Fischer, Electronic Research and Development, UIA

09.00 - 12.00 Associations internationales et réunions :

Point de vue de différentes associations internationales quant à l’évolution et à l’avenir de leurs réunions :

12.00 - 13.30 Lunch

13.30 - 16.30 The Art of Change
par Tim Casswell, Creative Connection UK.
Pendant ce seminaire, les participants auront l'occasion de contribuer à la discussion et d'avoir une réflexion sur leur propre situation.

16.30 - 17.00 La situation socio-économique des associations internationales en Belgique.
Résumé de l'enquête FAIB effectuée en 1999, par Ghislaine de Coninck, Départment congrès de l'UAI et Secrétaire général de la Fédération des Associations Internationales établies en Belgique - FAIB.

17.00 Evaluation